lunes, 1 de febrero de 2016

HL-Fonética histórica. Ejercicio de evolución fonética. Etimologías de palabras españolas 1

    Indicar cuál es la etimología de estas palabras:


puerta,           castillo,           huevo,           avispa,           cielo,           fresno,           sueño,

fiesta,            navaja,            víspera,         pueblo,           labio,           noche,           bien,

otro,              huérfano,        Castilla,         ajo,                 tuerto,         hielo,             miedo,

cuerda

HL-Fonética histórica. Ejercicio de evolución fonética. Resultados de palabras latinas 1

      Decir qué palabra española corresponde a cada étimo latino:



PORTAM,            CASTELLU,           OVUM,           VESPA,           CAELUM,           FRAXINUM,

SOMNU,             FESTA,                   NOVACULAM, VESPERA,    POPULUM,        LABIUM,

NOCTEM,          BENE,                     ALTERUM,       ORPHANUM, CASTELLA,      ALIUM,

TORTUM,         GELUM,                  METUM,            CHORDAM,    CALCE,            CAULE,

MAURU,           CAUSA,                  FALCE,              SCLAPRU,       FACTU,             TRACTU,

MATAXA,        FRAXINUM,           CABALLARIUM,                       AREA > aria,

CASEU > caisu,                                 BASIU > baisu,                            CERASEA,

SAPIAT> saipa,                                 CAPIAT > caipa


HL-Fonética histórica. Ejercicio de evolución fonética. Vocales y consonantes 2

    Emparéjense correctamente las palabras latinas y españolas, y justifíquense las evoluciones fonéticas que han experimentado:



RATIONE,          SEMINARE,          VENERIS,

VERMICULU,   DELICATU,            BONITATE,

MULIERE,         LECTU,                   CEPULLA,

APICULA,         FOCACEA,             NIDU,

TEDA




bermejo,         sembrar,          tea,          cebolla,         razón,

mujer,            bondad,           delgado,   abeja,            nido,

hogaza,          viernes,           lecho

   

HL-Fonética histórica. Ejercicio de evolución fonética. Vocales y consonantes 1

     Emparéjense correctamente las palabras latinas y españolas, y explíquense los fenómenos que se han producido en el proceso de evolución de cada palabra:


NOMINE,         PUTEU,         VITE,              ACUTU, 

CUPA,              LUTU,           SCRIPTU,        FILIU,

TOTU,              SUCIDU,       ERICIU,           HONORE,

MURUS,          PILA,             SECURUS,       SIGILLU,

SEMITA,         SIMIUS,         MENDICUS,    MINUS,

MERCEDE,     MUTUS,        MULU,             SPICA,

SPONSUS,      LINGUA



mulo,          honor,         vid,         esposo,         lodo,          sello,

menos,       nombre,       sucio,      simio,           mudo,        senda,

hijo,           agudo,         escrito,     pozo,           seguro,       pila,

mendigo,   lengua,        merced,    cuba,           todo,           espiga,

muro,         erizo 



HL-Fonética histórica. Ejercicio de evolución fonética. Consonantes finales 1

     Emparéjense correctamente las palabras latinas y españolas, y señálense los fenómenos que se han producido en sus consonantes finales:


DENTE,        DECE,         INTER,         MERCEDE,

SOLACIU,   SALE,         VIRTUTE,     SARTAGINE,

NOCTE



merced,      virtud,      diez,      sartén,      diente,      noche,

solaz,         entre,       sal




HL-Fonética histórica. Ejercicio de evolución fonética. Consonantes interiores 1

       Emparéjense correctamente las palabras latinas y españolas, y explique cómo han evolucionado sus consonantes interiores:



CULTELLU,          CIPPU,        GUTTA,          PALUMBU,

TRANSVERSU,    TECTU,       MAGISTRU,   APICULA,

PROFECTU,          DAMNU,     ROTA,            CICONIA,

DEFENSA,            BUCCA



gota,         rueda,        maestro,         dehesa,       travieso,

boca,       cuchillo,     daño,              cigüeña,      techo,

cepo,       palomo,      provecho,       abeja


HL-Fonética histórica. Ejercicio de evolución fonética. Consonantes iniciales 1

       Emparéjense correctamente las palabras latinas y españolas, y explíquese cómo han evolucionado las consonantes iniciales:



PLUMBU,        PLAGA,        NAVIGIU,        FIDE,

FACERE,         CAECUS,      CERVOS,          FOVEA,

FUSCUS,         CISTELLA



hoja,        llaga,         fe,          chistera,          navío,

plomo,     ciervo,      hacer,     hosco,             ciego